interpretar

Interpretar

Significado
verbo transitivo direto

Interpretar é um verbo que se refere a diversas ações relacionadas à compreensão e à expressão de significados. Entre suas definições, destacam-se:

• Determinar o sentido de um texto, como no caso de interpretar a Constituição.
• Explicar o que é obscuro, como ao interpretar um sonho.
• Atribuir valor ou significado, por exemplo, ao interpretar uma lei.
• Ajuizar a intenção de alguém, ao fazer uma interpretação do comportamento de outra pessoa.
• Na arte, interpretar refere-se a representar um papel, como no caso de interpretar um vilão em uma peça teatral.
• Na música, é executar uma composição musical, como cantar uma canção.
• Na gramática, significa traduzir de um idioma para outro, oralmente.

Etimologia
A palavra "interpretar" tem origem no latim "interpretare".

Sinônimos
Interpretar pode ser sinônimo de: decifrar, traduzir, cantar, executar, desempenhar, representar.

Definição

• Classe gramatical: verbo transitivo direto
• Tipo do verbo: regular
• Separação silábica: in-ter-pre-tar

Frases com o verbo interpretar

• "Não tem porque interpretar um poema. O poema já é uma interpretação."
  — Mário Quintana
• "Os filósofos limitaram-se a interpretar o mundo de diversas maneiras; o que importa é modificá-lo."
  — Karl Marx

Exemplos de uso

• A atriz, 35, conta que o convite surgiu após ela interpretar a prostituta Bebel em "Paraíso Tropical".
• O astro explica que, para ele, interpretar o Chapeleiro foi "como um sonho se tornar realidade".
• Ela vai interpretar a comediante em sua fase madura na nova minissérie da Globo, "Dercy de Verdade".

Outras informações sobre o verbete

• Possui 11 letras
• Contain vogais: a, e, i
• Contain consoantes: n, p, r, t
• O verbo escrito ao contrário: raterpretni

Conjugação do verbo interpretar

• Infinitivo: interpretar
• Gerúndio: interpretando
• Particípio Passado: interpretado

Modos e tempos verbais:

• Indicativo:

  • Presente: eu interpreto, tu interpretas, ele interpreta, nós interpretamos, vós interpretais, eles interpretam
  • Pretérito Imperfeito: eu interpretava, tu interpretavas, ele interpretava, nós interpretávamos, vós interpretáveis, eles interpretavam
  • Pretérito Perfeito: eu interpretei, tu interpretaste, ele interpretou, nós interpretamos, vós interpretastes, eles interpretaram
  • Mais-que-perfeito: eu interpretara, tu interpretaras, ele interpretara, nós interpretaríamos, vós interpretaríeis, eles interpretariam
  • Futuro do Pretérito: eu interpretaria, tu interpretarias, ele interpretaria, nós interpretaríamos, vós interpretaríeis, eles interpretariam
  • Futuro do Presente: eu interpretarei, tu interpretarás, ele interpretará, nós interpretaremos, vós interpretareis, eles interpretarão

• Subjuntivo:

  • Presente: eu interprete, tu interpretes, ele interprete, nós interpretemos, vós interpreteis, eles interpretem
  • Pretérito Imperfeito: eu interpretasse, tu interpretasses, ele interpretasse, nós interpretássemos, vós interpretásseis, eles interpretassem
  • Futuro: eu interpretar, tu interpretares, ele interpretar, nós interpretarmos, vós interpretardes, eles interpretarem

• Imperativo:

  • Afirmativo: tu interpreta, ele interprete, nós interpretemos, vós interpretai, eles interpretem
  • Negativo: não interpretes tu, não interprete ele, não interpretemos nós, não interpreteis vós, não interpretem eles
• Infinitivo Pessoal:
  • eu interpretar, tu interpretares, ele interpretar, nós interpretarmos, vós interpretardes, eles interpretarem

Rimas com interpretar
A algumas palavras que rimam com "interpretar": acalmar, negar, tirar, nomear, ensinar, clamar, colaborar, sufocar, facilitar, organizar, e lembrar.