ater

Classe gramatical: verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Tipo do verbo: irregular.
Separação silábica: a-ter.

O verbo "ater" possui vários significados e usos, abrangendo contextos distintos:

Verbo pronominal: Refere-se a dedicar-se exclusivamente a uma atividade, como em "atém-se ao estudo e não tem vida social". Também pode denotar submeter-se a algo maior, como crenças ou opiniões, por exemplo, "atinham-se às opiniões alheias em detrimento de si próprio". Além disso, pode indicar a ideia de conservar algo, como "ater-se aos bons costumes" ou de aproximar-se de algo, como "ateve-se ao muro por proteção".
Verbo transitivo direto: No uso transitivo, o verbo indica a ideia de evitar o progresso de algo ou reter, como em "nem o medo o ateve".

Etimologia: A palavra "ater" tem origem no latim "attinere".

Os sinônimos de "ater" incluem: limitar, restringir, atar, cingir, circunscrever e confinar.

Frase: "Os homens, com o auxílio das convenções, têm resolvido tudo com facilidade e pelo lado mais fácil da facilidade; mas é claro que precisamos ater-nos ao difícil."
Autor: Rainer Rilke
Exemplo Prático: "A produção de biocombustíveis, como o etanol, deve se ater a objetivos que possam ser alcançados de forma durável, recomendou o Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente (PNUMA)." (Folha de S.Paulo, 16/10/2009)
Citação: "Há críticas, mas essa é a lei e temos de nos ater a ela." (Folha de S.Paulo, 08/10/2009)
Contexto: "Mas, se o objetivo é se ater a tarefas básicas, como navegar na internet, ler e-mails e escrever textos, os computadores mais baratos podem dar conta do recado." (Folha de S.Paulo, 26/09/2009)

Conjugação no Indicativo:

Presente: eu atenho, tu aténs, ele atém, nós atemos, vós atendes, eles atêm.
Pretérito Imperfeito: eu atinha, tu atinhas, ele atinha, nós atínhamos, vós atínheis, eles atinham.
Pretérito Perfeito: eu ative, tu ativeste, ele ateve, nós ativemos, vós ativestes, eles ativeram.
Futuro do Presente: eu aterei, tu aterás, ele aterá, nós ateremos, vós atereis, eles aterão.

Conjugação no Subjuntivo:

Presente: eu atenha, tu atenhas, ele atenha, nós atenhamos, vós atenhais, eles atenham.
Pretérito Imperfeito: eu ativesse, tu ativesses, ele ativesse, nós ativéssemos, vós ativésseis, eles ativessem.
Futuro: eu ativer, tu ativeres, ele ativer, nós ativermos, vós ativerdes, eles ativerem.

Imperativo Afirmativo:

tu atém, ele atenha, nós atenhamos, vós atende, eles atenham.
Imperativo Negativo:
não atenhas tu, não atenha ele, não atenhamos nós, não atenhais vós, não atenham eles.

quaisquer, tolher, absorver, deter, esconder, abater, pertencer, temer, cometer, puder, prazer, corresponder, remexer, comprazer, emudecer, estremecer, ranger, retroceder, retorcer, adormecer, irromper, fender, mulher, desfazer.

Este verbete foi revisado por Débora Ribeiro, lexicógrafa e professora de português, com vasta experiência no ensino da língua portuguesa.

Mais posts